1
00:00:17,000 --> 00:00:18,300
Hei, bagaimana kabarnya?

2
00:00:21,200 --> 00:00:22,460
Apa, teman kencanku?

3
00:00:22,680 --> 00:00:24,320
Ya, teman kencanmu. Apakah kamu bercinta?

4
00:00:27,140 --> 00:00:28,280
Tidak, aku tidak bercinta.

5
00:00:28,660 --> 00:00:29,660
Kamu tidak melakukannya?

6
00:00:30,160 --> 00:00:31,840
Tidak, tentu saja tidak. Nah, apa yang kalian lakukan
lakukan?

7
00:00:34,360 --> 00:00:38,040
Kami hanya... Oke.

8
00:00:41,800 --> 00:00:44,640
Maksudku, awalnya bagus.

9
00:00:45,630 --> 00:00:48,170
Menurutku, maksudku, dia seperti,
tertawa dan sebagainya.

10
00:00:48,830 --> 00:00:49,830
Apakah kamu menyukainya?

11
00:00:50,550 --> 00:00:51,690
Ya, maksudku, dia cantik.

12
00:00:52,570 --> 00:00:53,570
Ya.

13
00:00:53,890 --> 00:00:54,890
Seperti,

14
00:00:55,790 --> 00:01:00,710
kami pergi ke, seperti, ini, seperti, Meksiko
restoran.

15
00:01:01,030 --> 00:01:02,050
Itu cukup bagus.

16
00:01:02,810 --> 00:01:03,810
Itu saja?

17
00:01:04,010 --> 00:01:10,310
Ya, seperti, dan kami, Anda tahu, seperti,
kami, seperti, berbicara,

18
00:01:10,550 --> 00:01:13,290
dan aku, seperti, membuatnya tertawa.

19
00:01:15,150 --> 00:01:20,930
Lalu dia, seperti... Jadi,

20
00:01:20,930 --> 00:01:24,850
jelas sekali, kamu tidak menyukainya.

21
00:01:25,070 --> 00:01:31,930
Tidak, maksudku, aku menyukainya, tapi kemudian
dia, seperti... Yah... Dia... aku tidak

22
00:01:31,990 --> 00:01:36,110
Dia, seperti... Cara dia, seperti,
tertawa dan dia, seperti... Aku tidak tahu.

23
00:01:36,670 --> 00:01:40,970
Seperti, itu... Ini, seperti, mengingatkanku pada,
seperti, seorang generasi.

24
00:01:42,430 --> 00:01:43,430
Oh tidak.

25
00:01:44,250 --> 00:01:51,150
Aku hanya... Yah, mungkin kamu memang benar-benar melakukannya
perlu mengalihkan pikiranmu darinya. Mungkin

26
00:01:51,150 --> 00:01:55,970
kamu... Itulah yang aku coba lakukan. saya
mulai menangis di meja. Dia pergi.

27
00:01:56,330 --> 00:01:58,370
Dia bilang dia punya keadaan darurat.

28
00:01:58,750 --> 00:02:01,370
Dia pergi setelah kamu mulai menangis? Nah,
ya, aku mulai menangis seperti orang gila

29
00:02:01,370 --> 00:02:03,650
orang. Secara tidak sengaja, saya mencoba berhenti.

30
00:02:03,890 --> 00:02:07,970
Lalu, sepertinya, aku hanya... Entahlah,
ini seperti hari kelima yang aku jalani

31
00:02:07,970 --> 00:02:13,150
dalam, misalnya, sebulan. Dan, sepertinya, saya melakukannya saja
aneh sekali setiap...

32
00:02:15,100 --> 00:02:17,140
Aku, seperti, ingin, seperti, menyerah saja, aku
berpikir.

33
00:02:17,720 --> 00:02:21,520
Tidak, menurutku kamu tidak perlu menyerah.
Mungkin Anda hanya perlu memberi diri Anda a

34
00:02:21,520 --> 00:02:22,520
istirahat.

35
00:02:24,680 --> 00:02:31,620
Maksudku, aku tidak meninggalkan rumah
selama, misalnya, enam bulan setelah dia putus

36
00:02:31,620 --> 00:02:34,920
dengan saya. Maksudku, itu seperti, sudah, seperti,
setahun, kamu tahu? Seperti, ada apa

37
00:02:34,920 --> 00:02:35,559
denganku?

38
00:02:35,560 --> 00:02:39,460
Ya, segala sesuatunya memerlukan waktu, dan, tahukah Anda,
kamu akan menemukan seorang gadis.

39
00:02:39,980 --> 00:02:41,020
kamu hanya...

40
00:02:41,260 --> 00:02:46,180
Anda harus lebih percaya diri dan mendapatkan
di luar sana lebih banyak dan bersenang-senang

41
00:02:47,200 --> 00:02:51,220
Maksudku, seperti... Mungkin berkencan dengan beberapa orang
teman-teman dan kemudian Anda akan menemukan yang menyenangkan

42
00:02:53,540 --> 00:02:55,520
Ya, hanya saja, saya tidak tahu, hanya saja
tidak bekerja.

43
00:02:56,060 --> 00:02:57,440
Aku hanya akan menjadi gay atau apalah.

44
00:02:58,400 --> 00:03:00,220
Anda tidak bisa hanya menjadi gay.

45
00:03:00,560 --> 00:03:02,020
Saya bisa, jika saya mau, saya bisa mencobanya.

46
00:03:02,600 --> 00:03:07,900
Yah, kamu tidak bisa begitu saja... Orang-orang itu mengerti
diletakkan sepanjang waktu. Anda tidak bisa begitu saja memilih

47
00:03:07,900 --> 00:03:10,480
suatu hari kamu ingin menjadi gay. Mungkin
Saya menyukainya.

48
00:03:10,860 --> 00:03:11,659
Aku tidak tahu.

49
00:03:11,660 --> 00:03:15,840
Aku hanya... Menurutku bukan seperti itu
bekerja.

50
00:03:18,660 --> 00:03:22,440
Saya hanya seperti... Saya pikir Anda hanya perlu
seseorang yang benar-benar memahamimu.

51
00:03:23,140 --> 00:03:27,080
Kedengarannya bagus, tapi aku tidak bisa
temukan itu, menurutku tidak.

52
00:03:28,180 --> 00:03:32,420
Yah... maksudku, kamu adalah adikku. kamu
seperti... Aku tahu kamu selalu baik

53
00:03:32,420 --> 00:03:33,880
kepada saya. Tapi aku mencintaimu.

54
00:03:34,300 --> 00:03:36,200
Aku akan selalu berada di sini untukmu.

55
00:03:36,800 --> 00:03:38,240
Mungkin saya bisa membantu Anda.

56
00:03:39,360 --> 00:03:41,160
Ya, tapi Anda sudah mencobanya
bantu aku, kamu tahu?

57
00:03:41,440 --> 00:03:43,000
Mungkin saya bisa membantu lebih banyak.

58
00:03:44,520 --> 00:03:50,460
Maksudku... Itu pasti keren. saya tidak
tahu. Aku hanya seperti...

59
00:03:50,460 --> 00:03:57,420
Yah... aku yakin aku benar-benar bisa membantumu
alihkan pikiranmu

60
00:03:57,420 --> 00:03:58,420
itu.

61
00:04:00,660 --> 00:04:06,360
Maksudku, itu keren. aku hanya... aku
hanya akan menyendiri sebentar.

62
00:04:06,460 --> 00:04:07,560
Aku hanya akan tidur siang atau
sesuatu.

63
00:04:08,680 --> 00:04:09,900
Tidak, ayo jalan-jalan.

64
00:04:10,740 --> 00:04:13,260
Tidak, aku tidak ingin jalan-jalan sekarang.
Kenapa kamu tidak mau jalan-jalan?

65
00:04:13,540 --> 00:04:16,660
Karena aku hanya, seperti, aku hanya stres
keluar, oke? Tidak, kamu selalu ingin digantung

66
00:04:16,660 --> 00:04:22,540
keluar bersamaku. Biasanya aku tidak bisa, hanya saja aku
hanya, kamu tahu, kita jalan-jalan saja a

67
00:04:22,540 --> 00:04:23,540
beberapa jam atau semacamnya, oke?

68
00:04:25,340 --> 00:04:26,340
Tidak.

69
00:04:30,360 --> 00:04:31,960
Ya. Kami sedang nongkrong sekarang.

70
00:04:32,340 --> 00:04:33,500
Aku tidak ingin jalan-jalan sekarang.

71
00:04:33,800 --> 00:04:34,940
Baiklah, kita bisa bicara lebih banyak.

72
00:04:35,480 --> 00:04:36,720
Mari kita bicarakan lebih lanjut nanti,
oke?

73
00:04:36,940 --> 00:04:37,940
Tidak.

74
00:04:38,460 --> 00:04:39,460
Berhenti.

75
00:04:40,040 --> 00:04:41,380
Berhenti. Tidak.

76
00:04:42,040 --> 00:04:43,040
Biarkan aku tidur siang, oke?

77
00:04:44,060 --> 00:04:45,680
Tidak, kamu tidak boleh tidur siang.

78
00:04:45,940 --> 00:04:47,540
Ya. Anda tidak bisa.

79
00:04:47,960 --> 00:04:48,960
Aku pergi ke kamar mandi.

80
00:04:49,000 --> 00:04:50,420
Tidak, kamu tidak. Ya, benar.

81
00:04:50,640 --> 00:04:51,640
Tidak, kamu tidak.

82
00:04:55,220 --> 00:04:56,220
Saya depresi.

83
00:05:15,760 --> 00:05:16,760
Tutup itu.

84
00:05:17,000 --> 00:05:19,640
Aku depresi, oke? Saya tidak menginginkan ini.

85
00:05:22,240 --> 00:05:23,240
Oke,

86
00:05:25,100 --> 00:05:30,480
Saya tidak akan memberi tahu Anda. kamu
sudah banyak membantuku, oke?

87
00:05:31,400 --> 00:05:32,440
Tidak ada yang dapat Anda lakukan.

88
00:05:34,480 --> 00:05:36,840
Seperti apa?

89
00:05:38,730 --> 00:05:40,930
Anda membutuhkan penambah kepercayaan diri.

90
00:05:41,150 --> 00:05:44,510
Mungkin aku bisa membantumu mengangkatmu
sedikit percaya diri.

91
00:05:44,810 --> 00:05:45,810
Oh kamu bisa.

92
00:05:45,950 --> 00:05:47,650
saya bisa. Bagaimana?

93
00:05:49,670 --> 00:05:56,650
Mungkin kita bisa main-main sedikit
dan berhubungan seks jadi kamu

94
00:05:56,650 --> 00:06:01,650
bisa keluar dan menjadi lebih percaya diri.
Anda akan mendapatkan lebih banyak gadis.

95
00:06:02,230 --> 00:06:06,670
saya tidak bisa. Berhenti main-main denganku. Kamu milikku
saudara perempuan. Kita tidak bisa berhubungan seks. Kami kacau

96
00:06:06,670 --> 00:06:07,810
sekitar saat kita masih muda.

97
00:06:08,810 --> 00:06:10,210
Ya, tapi kami tidak tahu yang lebih baik.

98
00:06:10,450 --> 00:06:14,250
Itu sudah lama sekali. Oke,
baiklah, tidak akan ada yang tahu.

99
00:06:16,830 --> 00:06:17,910
Apakah kamu serius?

100
00:06:18,390 --> 00:06:21,310
Ya, kami hanya akan mencari tahu, kamu
tahu.

101
00:06:22,830 --> 00:06:24,890
Dan itu akan sangat membantu Anda.

102
00:06:26,090 --> 00:06:28,150
Maksudku, menurutmu begitu?

103
00:06:28,570 --> 00:06:29,570
Saya kira demikian.

104
00:06:37,960 --> 00:06:41,680
Ini tidak akan menjadi aneh, bukan? Tidak.

105
00:07:15,920 --> 00:07:18,000
Ini harusnya bisa sedikit membantu.

106
00:07:24,660 --> 00:07:28,720
Ya, aku merasa seperti... Aku pasti merasakannya
lebih baik.

107
00:07:34,440 --> 00:07:35,040
Ini

108
00:07:35,040 --> 00:07:42,180
tidak

109
00:07:42,180 --> 00:07:43,180
merasa aneh.

110
00:07:45,160 --> 00:07:46,160
Memang benar.

111
00:08:49,200 --> 00:08:50,200
Saya tidak ingin menyeberang pizza.

112
00:10:49,670 --> 00:10:50,670
Ya.

113
00:12:46,830 --> 00:12:48,150
Ini tidak seperti kamu.

114
00:12:49,310 --> 00:12:51,010
Saya belum sampai pada bagian ini.

115
00:12:51,450 --> 00:12:52,970
Yah, mungkin kamu harus melakukannya.

116
00:22:53,580 --> 00:22:54,760
Apakah itu membantu Anda?

117
00:22:55,820 --> 00:22:57,520
Ya, aku merasa seperti aku jutaan kali
lebih baik.

118
00:22:57,960 --> 00:22:58,960
Sudah kubilang.

119
00:22:59,760 --> 00:23:01,080
Saya merasa seperti seorang jenius.

120
00:23:01,780 --> 00:23:04,020
Rencanaku berhasil.

